Missing features and Apple has dominated many markets it stepped into... the flipside being the key feature-set should be done well and polished to perfection.
The key is UX. I'm still waiting for an easy way to easily add one person to multiple circles without repeated click-drags... Circle auto-discovery (or suggestion) would be even better.
While it's not auto-discovery or suggesting circles, in the profile of a person who's using G+ you can hover over the "add to circles" button, which then expands into a list of circles you have, with checkboxes next to each. It would be nice if they included that interface in the drag-and-drop circle-adding pages, which allow you to sort large numbers of people at once, though.
For Google, Google+ is probably already a success. Aside from having given them enormous coverage in the press, it has provided them with huge amounts of data about social relationships to mine for the purposes of improving the advertising upon which their revenue model depends.
As I've speculated is the case with Microsoft and Bing, the first benefit of Google+ is in the data it generates as a research project. Ten million members is nothing compared with Facebook - but it is a statistically significant sample size for analyzing the social graph.
I highly doubt that 'shared circles' is the solution, I believe there is a huge strategy needed which not only include the space needed to interact (shared circles, fan pages, games), but the median in which that interaction takes place (mobile, pc, camera, video game, tablet).
According to that, the network value to an individual grows like 2^N - N - 1, which is the number of all possible subsets minus two obviously "useless" ones, The singletons (N) and the empty set (1). In the case of Facebook this seems to ignore plenty of other useless subsets, overestimating the value of the social network.
Simple example. Think about 2 of my friends that don't like each other. I would be better off with two networks, one for each. Every division I can think of leads to a new circle, so the value of a network offering circles grows more like C (2^(N-C)). This looks like its smaller than Reed's Law, (more circles even makes it look worse!) but is actually more achievable. My Facebook network value is really more like 2^("max number of friends with no issues"). In the worst case this leas you to a network value of N^2 which is well-served by email.
I'm sure somebody has thought of a more refined analysis.
That is the point! I don't think that this is a winner take all situation. Google has always wanted access to information on Facebook and maybe this will nudge Facebook to open up a little. Having at least three good social sites (I include Twitter) seems like a good thing - some diversification. If in a year's time G+ has even 20% of the active users of FB, I would call that a success.
I am not a typical user so this may not be a valid data point, but: I do use FB but spend just a minute or two on my front page and do this 2 or 3 times a week. Maybe just because it is new, but I have been spending 15 minutes solid on a day on G+.
PS: This is especially true when talking about Google. They are the king of iterative development, if they have a product with sound fundamentals and a few flaws you can bet that those flaws will get ironed out quickly.
The article really reduces to "Google+ will fail because Google+ is new and is missing features", which is obviously just silly. If Google+ fails, I guarantee it will not be from a scarcity of features. More importantly, Google+ doesn't have to become as widely used as Facebook to be a success.