If youtube was "just a dumb pipe," it would make sense for them to not be responsible for the content. But they don't just host videos; they also recommend them.