Sounds very good. Would the DAV (REST) APIs be accessible for something like https://github.com/bergie/VIE ?
Yes it probably would. The API is also accessible from client side javascript. So you could create admin pages in 100% javascript like in HiFi.
Admin pages are one thing, but with VIE you can make content also editable right where it is. See for example what we did with Midgard:
http://bergie.iki.fi/blog/introducing_the_midgard_create_use...
I really like the constraints you set on your project: "Build a CMS, no forms allowed". Aloha and other wysiwyg editors can hide the CMS almost totally. Using RDFa to store content is not a bad idea.
If you're interested in integrating VIE into that system, then the EU-funded IKS Project might be able to help you with that: http://www.iks-project.eu/get-involved
Info about Vortex CMS (in Norwegian): http://www.uio.no/tjenester/it/web/vortex/