Presumably capital changing ownership will tend towards ownership by those who can deploy it more productively, so it doesn't seem like bits shifting around is positive evidence that it's value neutral or negative in real terms.

Obviously there are lots of ways this pretty story breaks down, but I think the "just moving bits" reason isn't that strong a criticism.