>Where special behavior is needed for routes of different kinds, that behavior can be implemented by using dynamic dispatch in the sense it's usually used.

How? A routing function is precisely a M:N mapping with untyped input.

It's just some data somebody sent you! Route it.

Unless you can infer more about the meaning of those bits the only strategies possible are static(M), round-robin(M) or random(M).