Normal sails also generate lift, which constitutes most of the thrust. Without it, it would be impossible to sail up wind.