I think this is exactly it. Journalctl doesn't resemble any tools I already know, so I have to look up how to use it each time. Binary logs aren't the problem; we have had those for ages (e.g lastlog). I just wish journalctl were a little more familiar.
> Journalctl doesn't resemble any tools I already know
What about "tail"?
But now I have to learn another set of tools (or at least another command to convert it to text files). It's not really a huge issue (I'm not really a systemd hater), but there can be a bit of dread when all the tools move off of standard formats, like simple text files, to custom formats, requiring you to learn idiosyncrasies of lots of different packages.
(And the reverse is true. Knowing how to use journalctl only helps me with systemd, and nowhere else. It's a piece of knowledge helpful in only one area that I cannot transfer anywhere else)