Shared note taking tools absolutely need hierarchy. You can't expect your colleagues to know the way your brain sort things. In my opinion tools like roam research will never work for organizations. Especially for that reason.