It's counting suicide attempts, not suicides. Obviously one rate does not predict the other, but does that mean suicide attempts aren't worth tracking? I don't think so.

And I don't know how to explain the discrepancy, but that's what the data says. Being unable to explain the data doesn't mean the data is wrong.