> I often encounter documentation where the user is always referred to as just "she"

As far as I know, no man has ever complained about this. Whenever I read "she" I don't feel excluded as the documentation is just giving an example. Why are the pronoun-warriors so focused on these issues?