On the face of it, it looks fairly simple on Linux with the encrypted homes feature.

Don't have the need for that, so I've never tested it in practice, though.