When you model this kind of befuddlement, assume that it's rational, strategic action intended to secure more money/growth in the short term than the "sane choice", even if that requires a worse user experience.