> I don't quite understand why the authorities can't hit these guys in the supply line. Make it impossible to shift a bare catalytic converter by cracking down on scrap merchants who would be buying them.

For the same reason that they don't shut down the pawn shops buying stolen goods right across the street from the payday loan place.

Because it requires actual police work, and because the people running them are 'local businessmen' with pull.