> TERFs primarily don't focus on trans men because they see them as misguided women.

Not well versed in feminist theory, but I’m curious whether anyone has formally documented in the scientific literature these sorts of psychological attitudes.

Probably a cross-disciplinary masters thesis worthy topic if no one has done that research yet.