The disappearing lesbian is certainly a trend that is being noticed.

More and more women as coming out as trans instead of lesbian, and the 'lesbian until graduation' phenomenon was well known for decades before this.

The general populace has a very shallow understanding of the distinction between gender vs sex. The academic/popular liberal community makes no attempt to clarify the distinctions and it leads to further confused middle/high schoolers.