> Even in this context, Hasura could still be a great fit.

For sure, but might be too heavy depending on the specifics of the use-case. "If you can get away with" was my main point.