Because you cannot issue a cross-site request to Google from the client due to CORS policies. This feature required work in the Brave browser itself, so that the application would serve as a pipeline for the request on behalf of the search page itself.