In a thread about common sources of confusion, I think it would be more helpful to leave the misunderstanding so others might learn from it. Ie, edit to add "this is a misunderstanding" to the top, not replace it entirely.