>Is giving a speech about how to treat a broken bone considered ‘practicing medicine’?

For many (most?) states, this is a determination spelled out broadly by law, and left up to the licensing board itself to implement, interpret, administer, and enforce.

So the answer, in those states, is:

"Practicing engineering is whatever the state licensing board says it is."