Similar experience going to a French school for the equivalent of 10th grade, after attending US schools until then. My first math test grade was very low, mostly because I didn't write things in the correct colors. That was quite a shock.