The variance is probably due to a difference in what counts as a word + ambiguity around white spaces etc in each text editor. So it's not that the word counting problem is unsolved it's a problem of different companies adopting different definitions.