There has been secrecy for decades regarding UFOs/UAPs flying on Earth, I think it's fair to say this secrecy extends to outer space as well.

there's very few objectives they can be achieving with big ships flying around here for decades (observation can be achieved with tiny machines, communication can be more direct etc.)

They may be doing more than just observing.