Having women and children on board isn't necessarily incompatible with the idea that the drive for the insanely risky exploration was fueled by testosterone.