You correctly pointed out two exceptions to US holidays where businesses tend to make their money before or after, but I'm pointing out they're the exception (because of travel) and I see no reason why Voting Day as a holiday would be like Thanksgiving/Christmas i.e. high amounts of travel, most likely it would result in an increase in local commerce and potentially be a way that would hurt the very people it's meant to help.