Yes, you have to sift through it, but the point is you get more than one or two primary texts, and so with a variety of witnesses you can make a stronger case. In the ancient world, it's not uncommon to have only a single text from a specific point of view and so there are always charges of propaganda to deal with.
And after mass media! Just because we have an easier time disseminating information doesn't mean most of it isn't created with the intent to persuade the audience to believe things the author wants them to believe about the subject.