In Austin, Texas, you can get a “platte map” which will show the boundaries of the property and a simple outline of where the known structures fit in that map, but that doesn’t help with indoor floor plans.