And my assessment is that the article is wrong. Google+'s goal is absolutely to kill Facebook. With something this important to Google, they want to control it themselves. If not, there is always the chance that Facebook will screw them over at the next opportunity and the battle restarts.