There are some prior work that can digitize (vectorize) floorplans: https://github.com/art-programmer/FloorplanTransformation.

This can detect rooms as polygons, doors/windows as line segments and bounding boxes around objects (e.g. cabinets, sinks etc. indicated on floorplans).