FWIW, there are WORM microsd cards available but it looks like they still use flash under the hood.
Because of the Internet age there probably is not much place for write once media anyway, even it would be somewhat cheaper. But maybe for specialized applications or if it would be much much cheaper per GB.
Because the older Flash aren't as stable when miniaturized as you'd expect. Current flash is a direct descendant of these, they only are more stable because the cells are much chunkier and thus with lower leakage.
That being said, it's not clear how innovation has occurred in this direction in the storage space.
It could theoretically make them cheaper. But I guess that there wouldn't be enough demand, so you'd be better off having some kind of OS enforced limitation on it.
(Also you need the translation layer even for write-once since flash generally doesn't come 100% defect free. Not sure if manufacturers could try to get it there, but that'd probably drive the cost up massively. And the translation layer is there for rewritable flash anyway... the cost/benefit tradeoff is in favor of just living with a few bugged cells.)