I assumed it was normalised by a unit of surface but you're right it seems to be comparing the median rent vs mortgage of median house...