I've changed my mind in favour of this explanation. I knew “the internet” had something to do with it, but I thought it was about socialisation; the cultural artefacts explanation neatly explains internet memes, too, so it's probably more right.