I think a simple simulator would go a long way, using random numbers in a language like Python. It doesn't have to be fast or efficient, just be able to proceed through some basic operations while we watch it evolve.