That's not a minor UI issue.

Twitter is a media between people. Removing emoji representation differences on user devices is a way to hopefully reduce misunderstandings between users.