I am the developer of HACK - fully featured and well maintained app for iOS, iPad and MacOS with support for voting, commenting, favourites as well as notifications for replies:

https://apps.apple.com/ca/app/hack-for-hacker-news-developer...

Feel free to ask questions. I am also working on an Android client which should be available in couple weeks.