If you are interested in hooking C from Lua or vice versa: I gave a recent talk on the ways of hooking C code from Lua at Open Source Bridge. The slides and code are here: https://github.com/philips/beaming-up-alien
Sometimes really simple examples can be useful.
Another one which I prefer personally because it's more comprehensive, is Steve Donovan's Penlight. If you have a background in Python you might enjoy using it:
https://github.com/stevedonovan/Penlight