Re:How California Homelessness Became a Crisis
by barathr on Tuesday June 08, 2021 @12:21PM
(#27437243)
In some romance languages "having hunger" is literally how one expresses that someone is hungry...
[ Parent
| on HN ]
Re:How California Homelessness Became a Crisis
by LargoLasskhyfv on Tuesday June 08, 2021 @01:56PM
(#27438588)
German too: "Ich habe hunger."
You could say "Ich bin hungrig." (I'm being hungry) but nobody does that.
Re:How California Homelessness Became a Crisis
by evancox100 on Tuesday June 08, 2021 @12:34PM
(#27437437)
Yes, for example “tengo hambre" in Spanish. But the point is how are we using English to convey these things