Not only that, hydrocarbon fuels also disappear after use - meaning you get another massive boost from the weight dropping over time, as the energy required by an aircraft to cruise is partially dependent on it's weight. So the energy density of batteries is effectively even lower than on face value.