A few years ago a friend of a friend was victim of the exact same thing, also involving Apple. Unfortunately it only led to the technicians to be fired, I wish it had gotten press coverage and they faced criminal charges.

In the occasion, they didn't upload it anywhere, but she discovered because in the moment she was picking up her device back somehow (don't know the details) she saw one of her half-naked pictures in the technician computer.