I have an MS in Computer Science (from the mid-90's) and have never heard of this term. (it seems simple enough once you read the definition of it).

My graduate level algorithms class used average or probabilistic cost, but never the term amortized.