Flashing your car's ECU is illegal. Or more specifically, federal and state laws make it illegal to operate an automobile on the open road or highway after you've altered a vehicle's emission control devices (which includes the ECU).

In contrast, it's legal to jailbreak an iPhone.