The World Bank says[2] that exports make up 14.25% of Argentine GDP. Assuming no substitution, if China cut off all Argentine exports, it would therefore reduce Argentine GDP by 1.56% -- a very big deal. There would of course be substitution, so that's a weak upper bound.
And maybe an extremely weak one. According to this[3] (apparently Australian news outlet which I admit I've never heard of), China's trade sanctions against Australia following the latter's suggestion that the world look more into the origins of the coronavirus only reduced Australian exports to China by 2%.
[1] https://tradingeconomics.com/argentina/exports/china
[2] https://wits.worldbank.org/CountryProfile/en/ARG#:~:text=Arg....
[3] https://www.news.com.au/finance/economy/australian-economy/c....
China accounts for 11% of Argentina’s exports. I’d imagine a lot of it is soy and maybe lithium.