The reals exist in nature in the same sense as, say, 𝜋 does (which occurs as the natural limit in a particular Monte Carlo experiment). The paradox that you mentioned is, rather, disconnected from our intuition, from which reality itself is, too, disconnected (if you think of quantum mechanics, for example).