Try writing this in another language:

  wget http://server{1..5}.com/file.txt >> /tmp/data.txt & wait && wc -l /tmp/data.txt

There's some pretty serious stuff going on there