I think managers-- bad ones-- pigeonhole people and make decisions on personal preference.
I once worked for a Fortune small cap-- and there was this incompetent manager (IM), nice guy-- assigned to the hardware portion of the project. There was this very competent manager (CM), assigned to the software portion.
It was recognize by management that IM was running his half of the project into the ground-- but the management "liked" him, so they assigned all his work to the CM and then promoted IM so he was now CM's boss and didn't have to do the work he couldn't do.
CM took on twice the workload and lead the project to success.
The perverseness of this is staggering. IM is given more money to do nothing. CM has to do twice the work for the same amount of money.
Later, the company tried to fire him for an injury he sustained on the job, claiming he was "no longer able to perform his job function."
Or, less charitably, the Gervais Principle strikes again.
The candidate could have no video and obfuscated audio, and I'd still enthusiastically hire them if they fell into the 10%. Most people I've spoken to have the same experience. Programming is an employee's market and stands to be into the future. As such, I don't think anyone who can code is at a significant disadvantage.
On a smaller team, hiring high performers is obviously important. But for large organizations, there is a WIDE tolerance for incompetence. Hiring staff consistently underestimate how much can be learned on the job. Mid-managers are much, much more easily replaced than anyone wants to admit - and if you are already hiring lifestyle employees, you may as well be hiring a diverse set of project jockeys.
I won't go so far as to say merit is a myth, but adequately assessing merit at scale during a hiring process does feel pretty fraught.