Homelessness is a profound and society-wide problem, with no easy answers unless you consider "spend way more money, build way more housing" an easy answer (which I do).

Until we do those things, it should be no surprise that a region with skyrocketing rents has a housing crisis, and that will present itself in myriad unpleasant ways.