Many Bitcoin hodlers actually have an expectation of becoming extremely wealthy, despite having done nothing for society, because they've been swept up in the speculative mania and volatility.
Gold bugs don't generally have this expectation. Gold is no longer a broadly accepted currency, and even the most vocal of gold bugs are only expecting a 2x or 5x return in the next few decades, assuming the $ does collapse. They only preach an expectation that N bricks of gold, where N will buy a house today, will buy them a house 50 years from now. The attitude is one of wealth preservation rather than speculation. It's a reasonable expectation assuming the demand for and supply of Gold remains balanced.
What is interesting is that this setup has been exploiting youth for a long time. Its only now that, with crypto, GME, AMC, the younger investors can ramp up the volitility in the market, creating more risk for older more established investors, who then need to pay to reduce their expose to that risk.
There a lot more to this that further blurs the morality of positioning yourself within this power struggle, but ultimately, its just market forces at work.
At the end of the day, this revolution could be stymied by actually providing the next generations with a foreseeable path to home ownership, a family with good education and healthcare, and the american dream, without having to yolo it all, even on an engineers salary. But it seems the next generation is only path to enact change is by staking their assets for generational speculation war.
Expectations about inflation/deflation are important drivers of these phenomena (not the only ones of course) and if we break the paradigm with cryptocurrencies then it's possible the stickiness problems of deflation could be solved.