In some sense I agree. The Continental tradition has always been frustrated by the innate limits of language, so a tendency towards impressions over concrete, clinical terminology makes sense to me.