Using NixOS with flakes is actually quite simple once you already know how to do it, but the lack of high quality tutorials made it difficult for me to get started. I hope the community will improve this situation over time.