"I would tend to say that MongoDB is the new MySQL in a different way - it's the default not-really-suitable hammer that the current generation of amateur software carpenters are using to turn every problem into a nail. It's not super elegant, but most of the time it works, sort of."

that's an excellent - and much shorter - way of putting it.