Huh, for me the speaker icon doesn't show unless I mouseover the tab. So I can't see which tab is playing at all. And the Muted/un-muted icons are almost identical.